Beyond Green: Exploring the lesser known Japanese black tea with #173 Amanda

Tea is one of the cornerstones of Japanese culture (and history). Perhaps the most well-known of these are the Japanese green teas: sencha (煎茶) and matcha (抹茶). Matcha especially has seen a global meteoric rise in fame in recent years as matcha lattes, smoothies, and various sweet treats. Did you know that Japan produces other […]

Accord de Cheesecake au Hojicha avec les thés Obubu

After making the Hojicha White chocolate cheesecake we tasted 4 different teas to find the perfect pairing.  Sencha of the Forest GlowWakouchaSencha of the WindKyobancha  Here’s the results:  Sencha of the Forest Glow A high grade, unshaded,  spring tea with naturally sweet, umami taste. Undertones of orange and cinnamon can be detected.  Harvested in May, […]

Réalisez votre propre oolong!

At first glance, handmade tea is very intimidating. In Wazuka, hand-picked and hand-rolled tea are the most expensive senchas in Japan. Because of its high price, only the masters are allowed to touch the tea during this process. Nevertheless, you can make your own handmade tea at Obubu, and it is actually quite simple. Whether […]

Wagashi d'Automne(秋の和菓子) par #165 Kia

A natural phenomenon as spectacular as the sakura of springtime is the coming of the Japanese autumn leaves, or kôyô (紅葉). Japanese forests are transformed with bright red, orange, and yellow foliage, and the star-shaped leaves of the momiji or Japanese maple trees, are exceptionally breathtaking! Wagashi artisans incorporate these vibrant colours into their creations, […]

Wagashi d’Été(夏の和菓子) par #165 Kia

L'été au Japon peut être intense, c'est le moins que l'on puisse dire. Les températures élevées et la forte humidité sont brutales. Néanmoins, nous voulons toujours manger des wagashi, bien sûr ! Voici donc mon petit guide pour apprécier les sucreries japonaises en été. L'été appelle des sucreries qui évoquent des images rafraîchissantes. Les wagashi d'été ont tendance à être plus légers [...]

Spring Wagashi(春の和菓子)by #165 Kia

Au printemps, le Japon se couvre régulièrement d'un manteau rose. De fin mars à début mai, les cerisiers en fleurs ornent les paysages du Japon, tandis que les sakura s'épanouissent dans tout le pays. Les sakura n'étant que brièvement en pleine floraison, ils sont célébrés pour leur magnifique rappel de l'impermanence et des changements saisonniers. En [...]

Winter Wagashi(冬の和菓子)by #165 Kia

L'hiver est une période où nous avons besoin d'innombrables tasses de thé chaud. Il va sans dire que chaque tasse de thé est une excellente occasion de manger un peu de wagashi. Pendant l'hiver, de nombreuses occasions appellent des sucreries, notamment les célébrations du Nouvel An, qui revêtent une grande importance. Le wagashi est également [...]

La récolte de Kyobancha

Quelle première journée sur le terrain pour les nouveaux stagiaires Obubu ! A 9 heures ce matin, Kali, Kamiko, Lana, Nathan et Patrick ont rejoint leurs senpais Kirstine et Jenifer pour la première récolte à Aoimori, le champ de thé de Blue Forest. Munis de gants, de bottes et de pantalons de pluie, l'équipe est montée à 9 heures sur le [...]

Récapitulatif du stage d'automne par Gabrielle

Konnichiwa !! Voici Gabrielle (stagiaire #161). Malheureusement, c'est ma dernière semaine ici à Obubu. Où est passé le temps ?! Ces trois mois ont été inoubliables et riches en souvenirs. Mon stage s'est déroulé pendant la saison d'automne et j'ai vécu à Wazuka de septembre à décembre. Voici un résumé de mon séjour à Obubu ! [...]

Faire du thé noir à la main

Bonjour ! Je m'appelle Cameron, stagiaire #160, et je suis là pour vous raconter comment j'ai eu la chance de faire mon propre thé noir à la main. Nous nous sommes levés tôt pour cueillir notre thé à la main et nous sommes arrivés sur le terrain vers 7 heures du matin. Nous avons utilisé le champ de thé Aoimori 青い森茶畑 (Blue Forest), un champ de thé entièrement naturel [...]

Guide cycliste autour de Wazuka et Kansai

Bonjour à tous et bienvenue dans notre guide cycliste de Wazuka, nous vous fournirons des informations essentielles sur les meilleurs itinéraires cyclables, que vous soyez un cycliste passionné à la recherche d'une randonnée stimulante ou un voyageur à la recherche d'une escapade tranquille. Exploration du champ de thé de Wazuka : L'exploration de Wazuka couvre environ 20 kilomètres (12 miles) avec un dénivelé de 430 mètres. [...]

Assistant Manager blog WJ Justin [2023.02月~03月]

Bonjour à tous ! C'est moi, WJ Justin ! Je reviens avec des mises à jour de février à mars. J'ai l'impression que le temps passe si vite ! Février et mars sont passés en un clin d'œil ! Comment se sont passés vos mois de février et mars ? Eh bien, pour moi, je pense que c'était très intense avec beaucoup de choses qui se sont passées à Obubu. Et j'aimerais partager [...]

Blog du directeur adjoint Jean [2023.04月]

Bonjour à tous ! Je m'appelle Jean et je travaille en tant qu'assistant manager à Kyoto Obubu Tea Farms à Wazuka. Je suis également une ancienne stagiaire chez Obubu. Vous êtes en train de lire mon premier article de blog ! Yaaaaaay ! Ce blog parlera de ma vie au Japon et des activités d'Obubu. Vous [...]

Wazuka Water : l'expérience de l'eau primaire

Au cours des derniers articles, nous avons testé quatre thés d'Obubu provenant de tout le Japon et du monde entier. C'est du moins ce que l'on peut faire avec huit eaux, mais cela illustre un fait important. Selon l'eau utilisée pour infuser le thé, la saveur du thé peut être radicalement modifiée. [...]

Tea Adventures of Current Interns

Justin, Patrick, Katrina, Hannah, Alex, and Satomi-san here! During our internship, we went on several trips and tea-related festivals and events, both individually and as a group. Being located in the Kansai region, there are countless possibilities for discovering many different places in Japan. In this blog, we will tell you a little bit about […]

Crystal Geyser & O.S. 99 Experiments

Intern Tea Potato here with even more water experiments!   The Waters The two waters we’ll be experimenting with this week are Crystal Geyser and Onsen Sui 99. Crystal Geyser comes from the United States of America. There are several different springs from where the water is sourced, so it’s important to check the bottle […]

Sencha, Houjicha, Wakoucha, and Matcha

Expériences avec le Mont Fuji et le thé Evian

Hello hello hello! Tea Intern, the Tea Potato, here! We’re going to start a really fun and interesting journey today.  It involves *SCIENCE EXPERIMENTS* With water!  … Wait! Don’t go! I swear, this will be really fun. Water makes up more than 99% of tea.  If you’ve ever tasted a water that was awful, it […]

The health benefits of green tea | PART 3/3 | [English/Spanish]

Para el texto en español [PULSA AQUI] If you want to read the second part of this series please go [HERE]/Si quieres leer la segunda parte de esta serie pulsa [AQUI] Hello! This is the last issue in the HEALTH BENEFITS OF GREEN TEA series. It has been a pleasure to write this article for […]

The health benefits of green tea | PART 2/3 | [English/Spanish]

Para el texto en español [PULSA AQUI] If you want to read the first part of this series please go [HERE]/Si quieres leer la primera parte de esta serie pulsa [AQUI] Hello! Welcome to the second part of the three-part series: HEALTH BENEFITS OF GREEN TEA. Today we are discussing the physical benefits of green […]

The health benefits of green tea | PART 1/3 | [English/Spanish]

Para el texto en español [PULSA AQUI]   Hello everyone! My name is Lourdes, one of the new interns in this amazing adventure that is life at Obubu! よろしくお願いします! If you are reading this article is because you love tea, right? I associate tea with a moment of stillness and calm. Tea can be brewed […]

Spring Teas Are Here!

Hachijyu Hachiya symbolizes the 88 nights of spring and marks the beginning of the spring tea harvest, also known as Shincha. While the date fell officially on May 2nd, this year’s harvest came early — on April 26, to be exact. In fact, it was the earliest that Akky-san had ever harvested in his entire […]

Événement bénévole - Projet Kanagawa Cherry Blossom

La meilleure zone de production de fleurs de cerisier au Japon : Hadano, préfecture de Kanagawa Un projet visant à cueillir des fleurs et des feuilles de cerisier, à fabriquer du thé et à le distribuer dans le monde entier. Nous recherchons des bénévoles pour nous aider ! Vous pensez que les fleurs de cerisier sont faites pour être observées ! En fait, dans cette activité bénévole, nous cueillons des fleurs et des feuilles de cerisier ! Détails : Date et heure : [...]

Rapport sur la cueillette du thé en été

Le 10 juillet, nous avons organisé une merveilleuse cueillette de thé d'été avec 5 groupes de participants. Une fois de plus, nous avons dû limiter le nombre de participants à moins de la moitié, mais ils sont venus avec leurs familles et leurs amis. Tout le monde a eu l'air de bien s'amuser ! Il fait très chaud à cette époque de l'année.

Aventures de thé dans un champ de thé Gyokuro

Salut tout le monde, c'est Marie d'Obubu, ça fait longtemps ! Il a fait très chaud au Japon ces derniers temps ! J'espère que vous allez tous bien et que vous profitez de votre temps, où que vous soyez sur terre ! Nous sommes à la mi-juillet cette semaine, et la deuxième récolte de thé est presque terminée... ! Le temps passe vite... cette année encore, depuis le printemps, tout [...]