Au printemps, le Japon se couvre régulièrement d'un manteau rose. De fin mars à début mai, les cerisiers en fleurs ornent les paysages du Japon, tandis que les sakura s'épanouissent dans tout le pays. Les sakura n'étant que brièvement en pleine floraison, ils sont célébrés pour leur magnifique rappel de l'impermanence et des changements saisonniers. En [...]
Ah, l'histoire des vieux panneaux La pluie de Wazuka a peut-être été notre alliée pour nourrir nos cultures de thé, mais lorsqu'il s'agit de nos panneaux routiers, elle a laissé les voyageurs plisser les yeux et se gratter la tête. C'était une prise de conscience douce-amère pour nous à Obubu - alors que ces panneaux de signalisation nous avaient fidèlement servis pendant [...]
L'hiver est une période où nous avons besoin d'innombrables tasses de thé chaud. Il va sans dire que chaque tasse de thé est une excellente occasion de manger un peu de wagashi. Pendant l'hiver, de nombreuses occasions appellent des sucreries, notamment les célébrations du Nouvel An, qui revêtent une grande importance. Le wagashi est également [...]
Bonjour, je m'appelle Mac :) Mon voyage avec Obubu Tea Farms a commencé en 2015 lorsque j'ai été accepté en tant que stagiaire dans le cadre du programme de stage d'Obubu. Ce programme incroyable se déroule au cœur de la magnifique campagne japonaise. C'est un endroit où l'art de la culture du thé se mêle à des pratiques séculaires, et où chaque feuille représente [...]
Bonjour, chers amateurs de thé ! Je m'appelle Kirstine, mais je me fais généralement appeler Kia lorsque je me trouve au Japon. Je suis une passionnée de thé, une étudiante en études japonaises et une amoureuse inconditionnelle du wagashi, originaire du Danemark. J'ai également le grand plaisir d'être stagiaire #165 chez Obubu ! Depuis un certain temps, je suis [...]
Chez Obubu, nous recherchons quelqu'un qui ... C'est de moi qu'il s'agit ! Laissez-moi me présenter ! Je m'appelle Suzuka et je suis une élève de terminale qui travaille bénévolement à Kyoto Obubu Tea Farms ! Un jour, j'ai cherché un projet de bénévolat qui me permettrait d'utiliser l'anglais, [...]
Bonjour à tous, ici Jean ! Je suis assistant manager à Kyoto Obubu Tea Farms et je suis notamment en charge du programme de stage. C'est un plaisir de partager nos vies au Japon et plus particulièrement celles liées au thé. Le printemps est en route et Obubu se prépare à la saison des récoltes. Nous sommes très heureux [...]
Bonjour à tous ! Ici Gabrielle & Elvira ! Nous avons beaucoup voyagé pendant nos trois mois au Japon et nous voulions partager avec vous quelques-uns de nos voyages préférés pour vous donner des idées d'excursions pour le week-end. KYOTO Nous avons fait de nombreux voyages à Kyoto pendant notre stage. Il y a tellement de temples magnifiques à voir dans [...]
Bonjour à tous et bienvenue dans notre guide cycliste de Wazuka, nous vous fournirons des informations essentielles sur les meilleurs itinéraires cyclables, que vous soyez un cycliste passionné à la recherche d'une randonnée stimulante ou un voyageur à la recherche d'une escapade tranquille. Exploration du champ de thé de Wazuka : L'exploration de Wazuka couvre environ 20 kilomètres (12 miles) avec un dénivelé de 430 mètres. [...]
Mon troisième mois à Obubu ! Oh noooon c'est mon dernier billet de blog ! !! Le temps passe trop vite ! On s'amuse tellement ici qu'on ne voit pas les jours passer ! Ce mois-ci a été aussi chargé que les deux premiers, bien que nous n'ayons pas récolté. Cela me manque beaucoup d'ailleurs ! La récolte [...]
Nous avons eu le plaisir d'accueillir la stagiaire #147 Sophie cet été 2023. Sophie vient du Royaume-Uni et nous donne son point de vue sur le thé en Grande-Bretagne ! Le thé en Grande-Bretagne Alors que boire du thé est devenu presque synonyme de culture britannique, le thé n'a été introduit dans le pays qu'en 1660, près de 900 ans après l'introduction du thé [...]
[Mon premier mois à Obubu est terminé ! Il est passé si vite ! Au cours de ce mois, j'ai beaucoup appris sur le traitement et chaque étape de la transformation de la feuille, mais cela ne s'arrête pas là. Par exemple, nous avons nettoyé les machines à rouler douces et rugueuses. C'était très amusant parce que nous [...]
Surplombant la rivière Uji, Asahiyaki est un atelier de poterie et une galerie d'art actuellement dirigés par la 16e génération de potiers et dont l'histoire est riche de 400 ans. Pour la première fois, le studio a organisé une exposition, "Asahi Yaki 423 Exhibition", qui présentait les œuvres de ses 16 générations. À travers l'exposition, on pouvait [...]
Ayant commencé à pratiquer la céramique comme un hobby au cours des deux dernières années, pendant la pandémie, j'ai été séduite par la longue histoire de la poterie au Japon et par la relation entre le thé et la poterie. J'ai décidé d'interviewer les artisans céramistes qui ont fabriqué certains des chawans (bols à matcha) qu'Obubu utilise pour les tournées de thé et transporte [...]
[2023年 06月 TO 08月] Bonjour, je suis Itsaya ! Je suis la stagiaire numéro 151 à Obubu et je vais partager un peu de mon histoire ! Je viens de France et je rêvais de venir au Japon depuis 6 ans ! J'ai un diplôme de japonais. J'ai appris la culture, l'histoire et la littérature japonaise à l'université. J'ai aussi [...]
Bonjour desu ! Ici Jia En et Sarah en direct d'Obubu. Vous nous avez peut-être vues trotter sur le compte instagram d'Obubu au cours des trois derniers mois, de mars à juin. Nous avons eu beaucoup de plaisir à préparer et à participer à la récolte de printemps de cette année. Mais il est presque temps pour nous de dire [...]
Konnichiwa ! Jean ici pour raconter d'autres histoires sur Obubu Tea Farms. Le mois de mai a été occupé par la récolte de printemps. Mais en juin, c'est l'heure de la récolte d'été. C'est très excitant ! Nous préparons la machine à récolter et les sachets de thé pour collecter le thé. Les stagiaires et moi-même montons souvent à l'arrière du camion. Les stagiaires et moi-même montons souvent à l'arrière du camion.
Bonjour à tous ! C'est encore Jean. Dans mon précédent billet, j'ai parlé de mon arrivée à Obubu au Japon et de tout ce que j'ai fait au cours de mon premier mois. Nous sommes maintenant à la fin du mois de mai, et il est temps de partager avec vous quelques unes de mes aventures. Le mois de mai est le mois des [...]
"Si aujourd'hui nous pouvons profiter d'Obubu tel qu'il est, c'est grâce à tout le travail des stagiaires qui sont arrivés avant nous". Les mots de George sont restés gravés dans mon esprit, alors que la voiture s'engageait dans la montée raide à travers les champs. C'était mon deuxième jour à la ferme de thé d'Obubu, et avec mes [...]
Bonjour à tous ! Bienvenue sur mon premier blog ! Je m'appelle Justin et vous pouvez aussi m'appeler Woo Jae. En ce moment, je travaille comme "Assistant Manager" depuis septembre de l'année dernière. Je vais donc mettre en ligne un blog chaque mois, pour vous montrer comment est Obubu, ce que nous faisons et vous donner quelques [...]
Au cours des derniers articles, nous avons testé quatre thés d'Obubu provenant de tout le Japon et du monde entier. C'est du moins ce que l'on peut faire avec huit eaux, mais cela illustre un fait important. Selon l'eau utilisée pour infuser le thé, la saveur du thé peut être radicalement modifiée. [...]
La ville de Wazuka, qui cultive le thé depuis plus de 800 ans, est un endroit spécial. Nous avons la chance d'avoir un maire qui pense également à l'avenir de Wazuka. Récemment, grâce à Matsu-san de Obubu Tea Farms, nous avons pu nous entretenir avec le maire de Wazuka, Tadao Hori-san. Le maire connaît très bien cet endroit [...]
Shouhouji est l'un des plus beaux temples de Wazuka, connu pour ses feuilles rouges en automne. Récemment, j'ai eu le privilège de m'entretenir avec son abbé, Tetsudo Ozeki-san. J'ai pu en apprendre beaucoup sur l'histoire profonde du bouddhisme et du thé. Tout en buvant un délicieux thé dans des ustensiles qu'Ozeki-san avait lui-même fabriqués, nous avons eu cette [...]
Justin, Patrick, Katrina, Hannah, Alex, and Satomi-san here! During our internship, we went on several trips and tea-related festivals and events, both individually and as a group. Being located in the Kansai region, there are countless possibilities for discovering many different places in Japan. In this blog, we will tell you a little bit about […]
Japanese sweets and tea are often served together. The connection between Obubu Tea Farms and Midoriya’s Toshimasa-san also runs deep. He often brings us delicious mochi to eat while we drink tea together. That’s why our intern’s have given him the endearing nickname “Mochiman”! Recently, we were able to speak with him about tea, sweets, […]
Français 
English (UK)